vystrkovat čeština
Překlad vystrkovat rusky
Jak se rusky řekne vystrkovat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady vystrkovat rusky v příkladech
Jak přeložit vystrkovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozbiješ si hlavu, jestli ji budeš pořád tak vystrkovat!
Смотри, не ударься головой.
To je hrozný, zrovna já. - Aspon nebudeš vystrkovat zadek.
Теперь ты не сможешь махать своим задом на глазах у всех.
Malachy, přestaň vystrkovat zadek.
Малахи, хватит показывать свою задницу!
A doufám, že ho zrovna v tu chvíli nebudete vystrkovat na někoho, na kom vám záleží.
И я молюсь. чтобы она не выставилась на кого-то, кто тебе дорог, когда это случится.
Je jednoduché vystrkovat ramena a držet se, když nemáš děti.
Легко делать квадратные плечи, если своих детей нет.
Tak. Už by neměly znova vystrkovat hlavičky.
А так они избавляются от них.
Při sportu si máš prsa stáhnout, ne je vystrkovat.
Их наоборот прижимать надо.
Když nechtějí, aby jim je lidi brali, pak by je neměli vystrkovat ven z okna.
Если хотят, чтобы их не воровали, пусть не высовывают из окон.
Není třeba na mě vystrkovat prostředníček.
Нет необходимости показывать средний палец.
Tak jo, hlavně nesmíme za jízdy vystrkovat ruce.
Так, будь внимателен и не выставляй наружу руки и локти всю дорогу.
Konečně to vysokoškolské vzdělání začíná vystrkovat růžky. - Co chceš a proč jsi mi vůbec volal?
Чего тебе надо и зачем ты мне звонишь?
My z letadla bychom teď možná neměli tolik vystrkovat hlavy.
Может быть те из нас, кто был на том самолете должны на некоторое время пропасть из виду.
Myslíš, že jsem chtěl vystrkovat svůj zadek na kameru, Charlie?
Конечно, я его нанял.
Zatímco vy bohyně chřadnete v Hypnově království, já jsem tu už před skřivanem, abych viděl Hélia vystrkovat hlavu s jedinou výhodou, že slunce není zasažené ubývajícím světlem.
Пока вы, богини, томитесь в царстве Гипноза, Я встаю засветло, чтоб засвидетельствовать, как Гелиос высовывает голову И единственная моя выгода в том, что солнце еще не заражено убывающим светом.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nakonec začaly vystrkovat růžky důsledky politiky stojící na klamech a iluzích.
В финале этой игры свою голову подняли проблемы, являющиеся последствиями политики, основанной на этих иллюзиях.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
vystrkovat dopředu |
vystrkuji |
vystrojuji |
vystrašený |
vystružený |
vystruhaný |
vystrnadit |
vystrašeně |
vystrojení |
vystrojený |
vystrašit |
vystrojit