živel čeština
Překlad živel spanělsky
Jak se spanělsky řekne živel?
živel čeština » spanělština
Příklady živel spanělsky v příkladech
Jak přeložit živel do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenže doktor mamince řekl, že ze mě může vyrůst kriminální živel.
EI médico Ie dijo a mi madre que me convertiría en una delincuente peligrosa.
Nepřeji si, aby vaši muži lezli do mého výzkumného střediska a zacházeli s Victorem Carroonem, jako by byl nějaký kriminální živel.
No permitiré que traten a Carroon como a un delincuente.
Mě vybrali, protože kapitán Sancy řekl, že jsem podvratnej živel.
A mí, en cambio, el capitán Sancy me eligió porque dijo que la sociedad no me necesita. A mí.
Jako podvratný živel.
Un subversivo.
Ona je živel, který se projevuje katastrofou.
Es una fuerza de la naturaleza que se expresa mediante el cataclismo.
Říkal jsem vám, že je to živel!
Se lo dijimos, es un fenómeno.
Je to podvratný živel a toho je třeba zničit.
Es un destructor y hay que eliminarlo.
Nezkrotný živel. Zosobnění americké kovbojské tradice.
La encarnación viviente. de la tradición americana del cowboy.
Je to živel.
Es una persona muy elemental.
To teda ne! Jste živel.
No, eres una violadora!
Je to přírodní živel.
Es una fuerza de la naturaleza.
Ten velký funkcionář byl živel.
Ese funcionario era un. elemento.
Oheň: nezkrotný živel, poskytující teplo a ničící lesy.
Fuego: El elemento salvaje que da calor y destruye bosques.
Hurikán je živel.
Huracán es una fuerza de la naturaleza.