asistovat čeština

Překlad asistovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne asistovat?

asistovat čeština » spanělština

ayudar asistir promover concomitar

Příklady asistovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit asistovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Spoon bude mít výhodu, že mu bude zítra asistovat půvabná dáma jménem Tara.
Spoon tendrá el beneficio añadido de tener a una dama encantadora ayudándole, su nombre es Tara.
Dobře. Budu ti asistovat.
Creo que puedo administrarlo.
Uvítal bych, kdybych vašim schůzkám s mou dcerou nemusel asistovat.
Preferiría no verme involucrado en estas citas con mi hija.
Budu opravdu rád, pokud mi bude poručík Craig asistovat.
Me encantará tener su ayuda.
Tady budete asistovat Dr. Fortunati.
Asistirá al Dr. Fortunati aquí.
Slečna Lucía a já musíme asistovat.
La señorita Lucía y yo tenemos que asistir.
Bude mi asistovat doktor Alonso, známý chirurg.
Me ayudará mi amigo, el doctor Ruiz Alonso, cirujano de punta.
A já osobně vám budu asistovat.
No hay peros. Y seré tu asistente.
Bude zodpovědný a bude asistovat všem skupinám při problémech.
Se encargará del servicio quirúrgico. Además de su trabajo, ayudará con los casos más graves.
Je čest mu asistovat.
Es un honor ser su ayudante.
Číslo jedna bude asistovat.
Número uno, tú serás el ayudante.
Budu ti asistovat, jako jsi ty asistoval tolika jiným.
Tengo el placer de asistirte como lo hice con muchos otros.
Rozpářu si břicho, mohl byste mi asistovat?
Si estas dispuesto podrías asistirme.
Asistovat.
Asistir.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedávno jsem také jmenoval koordinátora pro kontraterorismus, který mi bude asistovat při prosazování Akčního plánu.
Recientemente nombré un coordinador antiterrorista para que me ayude a dar seguimiento al Plan de Acción.

Možná hledáte...