fosa spanělština
hrob, trhlina, spára
Význam fosa význam
Co v spanělštině znamená fosa?
fosa
Překlad fosa překlad
Jak z spanělštiny přeložit fosa?
fosa spanělština » čeština
Příklady fosa příklady
Jak se v spanělštině používá fosa?
Citáty z filmových titulků
Cuando vine a hablar con usted sobre la fosa de huesos. en ese momento me puse así.
Když jsem šel s vámi k tomu hrobu, tak jsem měl příznaky.
Nadie en este pueblo volverá a hablar sobre esa fosa.
Ano. Lidé o tom hrobu nebudou dál mluvit.
Al comentarle a los pilotos de su viaje a Varsovia, Siletsky cavó su propia fosa.
Když Siletsky řekl tým pilotem o své cestě do Varšavy, podepsal si vlastní rozsudek.
Mientras cabo la fosa, recoja sus cosas.
Když budu kopat hrob, seberte si své věci.
Estás cavando tu propia fosa.
Kopeš si svůj vlastní hrob.
Es una chica joven que puede ayudar en casa cuando usted esté con un pie en la fosa.
Je to mladé děvče, které může přijít a zastat domácí práce,.. zatímco ty jsi jednou nohou v hrobě!
La enterrarán en una fosa común.
Ráno bude odvezená na chudinský pohřebiště.
No, es muy humano. Le encontré en la fosa séptica. Me ha sido muy útil, a veces.
Ó, on je to docela člověk, objevil jsem ho v jižním Tibetu, byl mi docela užitečný.svého času.
Podría caer en la fosa negra del Hades y salir con los brazos llenos de luz del sol.
Kdybys padl do temné jámy, vynesl bys z ní světlo.
Vacié todo en la fosa.
Všechno jsem to vylil do odpadové jámy.
Cava una buena fosa, abuelo, a ella le gustará estar cómoda.
Udělej ten hrob velký, dědo. Ať se jí leží pohodlně.
Un hombre fantástico en abrigo negro que puede ayudar a un hombre. a salir de una fosa,. o a otro hombre a caer en una.
Fascinující mužíček v černém obleku, který jednomu pomohl dostat se nahoru, a druhému zabránil spadnout dolů.
Se abrieron paso por la fosa lenticular.
Sešli dolů.
Esa mentira no se quedará en la fosa. Pasará de mí a vos.
To je lež, musel bych v něm ležet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Cerca de Belomorkanal, una de las mayores construcciones del Gulag, se descubrió una gran fosa común en Sandarmokh.
Poblíž Bělomorského kanálu, jednoho z hlavních stavenišť Gulagu, byl v Sandarmochu odkryt masový hrob.
Hoy en día, un poste de madera señala cada fosa común.
Dnes každý masový hrob označuje dřevěný kůl.
fosa čeština
Překlad fosa spanělsky
Jak se spanělsky řekne fosa?