rito | grifo | grato | grita

grito spanělština

výkřik, křik, volání

Význam grito význam

Co v spanělštině znamená grito?

grito

Emisión intensa de voz que expresa una gran emoción o dolor. Lo que se dice mediante un grito1. El sonido característico que producen algunos animales.

Překlad grito překlad

Jak z spanělštiny přeložit grito?

Příklady grito příklady

Jak se v spanělštině používá grito?

Citáty z filmových titulků

Era el último grito cuando el viejo lo construyó.
Byl to poslední výkřik módy, když ho starý pán postavil.
Ha sido por culpa del grito de esa mujer.
Za to může ta žena, co křičela!
Me meto a la fuerza en su coche, me desgarro la ropa y grito, y Ud. tiene que proteger su carrera, así es que pague.
Probila jsem si cestu k vašemu autu, trhala si šaty a křičela. Teď musíte pečovat o svou kariéru, tak plaťte.
Hombres de Inglaterra, sonó el grito de batalla.
Vy chrabří synové Anglie, vojenský pokřik zní.
Si grito, vendrán todas las mujeres del campamento.
Jestliže zakřičím, každá žena v táboře sem přijde.
Un grito más y habría saltado por encima de la tribuna.
Ješte jedno zakricení, a skocil by na tribunu.
Para blanquear mi cabello un grito de terror.
Vlas zbarví do šeda hrůza a jed.
Tu grito de brama.
Řev při páření.
Siento que viene un grito.
Cítím, že se mi chce křičet.
Esa noche, la princesa escuchó un grito horrible.
Té noci uslyšela princezna strašlivý nářek.
El último grito del armamento moderno.
Poslední novinka moderního vyzbrojení.
Oí un grito y supe que le había dado.
Zakřičel, proto jsem věděla, že jsem ho zasáhla.
Cielo santo, no me hable a voz de grito.
Prokristapána, chlape, nemusíte na mě tak řvát.
Me dijeron que era el último grito.
Vážně? A mně řekli, že je nejnovější.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Antes que nada, Solidaridad fue un grito de dignidad.
Zaprvé, Solidarita byla především voláním po důstojnosti.

Možná hledáte...