komplot čeština

Překlad komplot spanělsky

Jak se spanělsky řekne komplot?

komplot čeština » spanělština

conspiración complot

Příklady komplot spanělsky v příkladech

Jak přeložit komplot do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To co plánoval. byl komplot proti válečnému úsilí.
Pretendía. detener la guerra. Es una conspiración grave.
A tam se rozjel komplot, který měl inkriminovat soudruha Mundta.
Y el plan para incriminar al camarada Mundt se puso en marcha.
Je to komplot přistěhovalců!
No ofendo a nadie pero..
Je to komplot.
Esto es una conspiración.
Nevím kdo vás k tomu přemluvil, ale obávám se, že ten smyšlený komplot. je trochu přehnaný, než aby mě mohl přesvědčit.
No sé de quién se trataba, pero me temo que el truco de la falsa identidad ya no me convence.
To je komplot.
Es un complot.
Komplot nihilistů!
Un tema nihilista.
A to nejlépe ukazuje, že v Dallasu šlo o obrovský komplot.
Ésta es la mejor prueba de que hubo una conspiración masiva en Dallas.
Ding Dong-Ho Ho komplot.
Es una conspiración.
Komplot! Za to budou pykat!
Nos están traicionando, pero tendrán que pagar.
Tak si Drew představuje komplot.
Por las intrigas de Drew.
On to je komplot.
Es una conspiración.
Komplot souchotinářů. Will Shakespeare má hru.
Will Shakespeare tiene una obra.
Komplot za účelem znásilnění.
Participación en la violación de una menor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nešlo sice o žádný americký komplot, přesto byl kolaps Sovětského svazu pro Ameriku výhodný.
No fue una conspiración encabezada por los Estados Unidos, pero el desplome de la Unión Soviética vino bien a los Estados Unidos.
Komplot, na němž se podílel mladý německý konvertita k islámu, znovu ukázal, že teroristé nás dokáží ohrožovat jak zvenčí, tak zevnitř.
Dicha trama, de la que formaba parte un joven alemán convertido al islam, mostró una vez más que los terroristas pueden amenazarnos tanto desde fuera como desde dentro.

Možná hledáte...