obraz | ozvat | obava | svaz

obvaz čeština

Překlad obvaz spanělsky

Jak se spanělsky řekne obvaz?

obvaz čeština » spanělština

vendaje venda faja emplasto cataplasma apósito

Příklady obvaz spanělsky v příkladech

Jak přeložit obvaz do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám mokrý obvaz.
El vendaje está empapado.
Sestro, sterilní obvaz a ledový obklad.
Hermana, trae un vendaje limpio y una bolsa de hielo.
Tady jsou ty rukavice a obvaz.
Toma los guantes y las vendas.
Sem, dejte mi obvaz, nebo něco na obvázání této rány.
Dame tela para vendar esta herida.
Sejměte obvaz.
Quítenle el vendaje.
Ráno jsem tu našla tento obvaz.
Encontré esta venda aquí al llegar esta manana.
Ten obvaz, Looto, je moc těsný nebo tak něco.
Son las vendas. Están muy apretadas.
Dovaž ten obvaz.
Vamos, acaba.
Ale dřív to nešlo. Tumáš. To ti půjde přes obvaz líp.
Esto será mejor para el vendaje.
Je na čase, abysis v noci vyzkoušel elastický obvaz přes bradu.
Sí. Deberías ponerte una venda elástica por la noche.
Já myslela, že je to obvaz.
Crei que habia recibido un golpe.
Přinesu plátno na obvaz.
Necesito unas vendas.
Podrž obvaz.
Sostén esto.
Za dva dny si můžeš obvaz sundat.
Dentro de dos días podrás quitarte el vendaje.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politici až příliš často pokládají veřejnou diplomacii za obvaz, který lze přiložit na ránu způsobenou jinými nástroji.
Muchas veces, los estrategas políticos tratan a la diplomacia pública como una venda que se puede aplicar cuando otros instrumentos causaron algún daño.

Možná hledáte...