předjet čeština

Překlad předjet spanělsky

Jak se spanělsky řekne předjet?

pasar adelantar

Jak přeložit předjet do spanělštiny?

Musel jsi nás předjet.

Te nos adelantaste.

Musíme ho předjet.

Hay que adelantarle.

Po setmění se nás pokusí předjet a počká, až se připojíme ke konvoji.

Por la noche, seguro que nos pasará a más velocidad. y se nos pegará para encontrar el convoy.

Nechápu, proč si myslíš, že musíš přestřílet....přepít a předjet každého člověka na tomto území.

No sé qué te hace pensar que tienes que disparar beber y cabalgar más y mejor que cualquier hombre del territorio.

Nech ho předjet.

Continúe.

Nechám je předjet a pak se nalepím rovnou za ně.

Dejo que me pasen y después atacamos.

Ale on se tak ploužil a jel prostředkem, abychom ho nemohli předjet.

Pero se fue muy despacio Y se negaron to dejar para ocurrir.

Hej,Jacku. Pokud se nám nepodaří dohnat ten auťák a předjet ho, v době, než se dostane moc daleko. bude to pro nás skutečnej problém.

Jack si no podemos adelantar y alcanzar a ese camión antes de que llegue hasta aquí, tendremos problemas.

Ten by to zvládl. A co víc, mohl by snadno dohonit a předjet ten náklaďák, dřív než dojede sem.

Y lo que es más, él puede adelantar fácilmente al camión.

Nech ho předjet.

Déjalo en paz.

Chystá se ho předjet.

Lo va a rebasar.

Je téměř nemožné předjet pokud vám to pomalejší pilot neumožní.

Es casi imposible rebasar a menos que puedas contar con que el piloto del auto más lento abrirá espacio.

Louis Chiron vyvěsil modrou vlajku pro Američana která znamená, že by měl nechat předjet rychlejší auto.

Louis Chiron le ondea la bandera azul que significa que debería hacerse a un lado y dejar pasar al auto más veloz.

Má ho nechat předjet!

Tiene que dejarlo pasar.