poklesek čeština

Překlad poklesek spanělsky

Jak se spanělsky řekne poklesek?

desliz

Jak přeložit poklesek do spanělštiny?

Říkám vám, že k pohlavnímu styku nedošlo a poklesek zmíněný Driscollovou, totiž že ji usiloval o počestnost, se neopakoval.

Afirmo que no hubo intimidad alguna y que la denominada agresión contra su virtud no se repitió.

Poklesek neznamená nikdy nic, matko.

Una caída no significa nada.

Každý malý hřích a poklesek, pořád se v tom hrabeme.

Hasta las más mínimas faltas y pecados se analizan una y otra vez.

To byl pouhý poklesek. Umocněný přílišnou konzumací skotské, na prázdný žaludek.

Eso fue simplemente una aberración, fermentada por el consumo de demasiado whisky en un estómago vacío.

Manželský poklesek, kterého opravdu, upřímně lituji.

Una aberración de las éticas maritales por lo que estoy verdaderamente. -.verdaderamente dolorido.

Jeden malý poklesek nebude znamenat konec světa.

Un pequeño traspié no significa...el fin del mundo.

Přijímám zodpovědnost za poklesek, jehož se Magoširo dopustil. Prosím, stanovte mi trest.

Para la tarea, en esa ocasión. el que recomendó a Magoshiro, un aprendiz por un corto tiempo. fui yo.

Žádný poklesek není dost malý.

Tenga en cuenta que no hay infracción demasiado pequeña.

Ale urazil jsem váš dům, a za poklesek se omlouvám.

Pero he insultado su hogar y por ese desliz... me disculpo.

Budete muset chlapce srovnat. - Citový poklesek.

Habrá que volver a encarrilarlo?

A trochu to i snižuje můj poklesek pracující mámy.

Como que aligera mi culpabilidad de ser una mamá que trabaja.