rozběh čeština

Příklady rozběh spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozběh do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jenom rozběh.
Es sólo una clasificación.
Přece přesunout ten váš zatracený rozběh.
Cambiar la clasificación, por supuesto.
Základem úspěchu je rozběh, pak se odlepit od ledu a naskočit do bobu.
Basicamente, lo que estan mirando hacer es meter sus partes traseras de la cima de una cascada helada al fondo.
A teď rozběh.
Tendre que darte una patada.
Ne, jen potřebuju pořádný rozběh.
No, estoy cogiendo carrerilla.
Alkoholik je poměrně těžký. a k odletu potřebuje pořádný rozběh.
El bebedor es un pajaro ecologico; el es bastante pesado. y necesita una buena carrera para bajar a la tierra.
Rozběh, chcete-li.
Una propina, si preferís.
A, potřebujeme hodně času na rozběh pro publicitu.
A. Necesitamos tiempo de ventaja para la publicidad.
Pořádný rozběh!
Acelera.
Jak už jste asi pochopili, budeme mít pěkně velký rozběh.
Como se imaginarán. los patios traseros son bastante grandes.
Mám pár nápadů. Napadlo mě, však víš, možná na rozběh.
Se me ocurrieron unas cuantas ideas.
Jenomže jsem měl špatný rozběh.
Solo no me balanceé lo suficiente.
Dej si pořádnej rozběh.
Sí, es así. - Te tienes que echar para atrás.
Vzala jsi moje peníze na rozběh, a já jsem dostal přiměřené vyrovnání.
Tomaste mi dinero para comenzar, y yo tomé una compensación justa.

Možná hledáte...