tuňák | talk | tlak | kulak

tulák čeština

Překlad tulák spanělsky

Jak se spanělsky řekne tulák?

tulák čeština » spanělština

vagabundo vagabunda linyera indigente gitano cíngaro croto bichicome

Příklady tulák spanělsky v příkladech

Jak přeložit tulák do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tulák Fatty jede z prérie do města.
Fatty, un vagabundo, vaga de la pradera a la ciudad.
Je to tulák.
Es un vagabundo.
Ten tulák.
El vagabundo.
Teď ten tulák. Přichází jen jednou.
Pero este vagabundo, aparece una vez.
Má ho nějaký tulák, ale ti dva nechtěli, abych se to dozvěděla.
La tiene un vagabundo, pero sus amigos no querían que yo lo supiera.
Ten vysoký tulák.
El calderero alto.
I mírumilovný tulák se dnes musí mít na pozoru před zradou a jinými nepříjemnostmi.
Incluso un calderero debe protegerse, en estos tiempos, de la traición y cosas así.
Jsi tulák, odejdeš daleko.
No puedes vivir en un lugar fijo. Te irás demasiado lejos.
Pak už jenom tulák.
Luego, un vagabundo.
Vždycky jsem věděla, že jste, neposlušný a vulgární tulák.
Sois grosero y vulgar.
Vím, kam by to vedlo. Nedokážu žít jako tulák.
Yo no valgo para esas cosas. no nací para vagabundear.
Víš, Mary, vždycky jsem byl tulák.
Mary, toda mi vida he sido liberal.
Připadám si jako tulák.
Me hace sentir un vagabundo.
Tulák, falešnej hráč, podvodník.
Una bala perdida, un tahúr, un fanfarrón.

Možná hledáte...

tulipero | Tulsa | tulit | tulio | tuleň | tulipán | Tulcea | tullir | tull | Tulkas | tula | tulipa