uzdravený čeština

Příklady uzdravený spanělsky v příkladech

Jak přeložit uzdravený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Každý uzdravený byl okamžitě operován.
Los que se operaron enseguida, se salvaron.
Blázen, který ví, že je cvok, je uzdravený cvok.
Un loco, que hace de loco, es un loco curado.
Jsem už uzdravený. Vážně?
Estoy bien, estoy pero que muy bien.
Už je uzdravený.
Él está bien.
Blahopřeji, jste uzdravený.
Felicitaciones sr. Mackee. Esta completamente recuperado.
Už jsi uzdravený.
Adelante. Ya estás curado.
Úplně uzdravený?
Te recuperaste?
Není ještě úplně uzdravený.
No está totalmente curado.
Úplně uzdravený.
Recuperación total, lo mejor que podemos decir.
Jsem úplně vyléčený, normální a uzdravený.
Estoy completamente recuperado y normal y curado.
Jsem uzdravený.
Pero estoy curado.
Travers nebyl uzdravený, ale když mohl zase chodit, přešli jsme druhé pohoří.
Travers todavía no estaba bien, pero cuando estuvo lo suficientemente. bien como para caminar, continuamos.
Možná bych tam měl napsat, že už jsem plně uzdravený.
Quizás necesite colgar la continuación ahora que estoy completamente recuperado.
Uzdravený Hubblův teleskop nabídl zatím to nejúžasnější představení, zahlédnutí času a prostoru, o kterém astronomové zatím jen snili.
El una vez enfermo Telescopio Espacial Hubble. ofreció su mejor actuación, sin embargo. es solo un vistazo al tiempo y espacio que los astrónomos anteriormente sólo había soñado.

Možná hledáte...