věčnost čeština

Překlad věčnost spanělsky

Jak se spanělsky řekne věčnost?

věčnost čeština » spanělština

eternidad perpetuidad eón

Příklady věčnost spanělsky v příkladech

Jak přeložit věčnost do spanělštiny?

Jednoduché věty

Neviděl jsem tě celou věčnost.
No te he visto hace una eternidad.

Citáty z filmových titulků

Až jednou zemřete. Ale pokud budete číst tuto knihu, zjistíte, že existuje i jiná cesta jak trávit věčnost, (zdravím!
Perosiustedlee estelibroverá que hay otra forma.
Pracuju tu celou věčnost, nemůžete mě vyhodit z nemocnice.
No puede sólo echarme del hospital.
Hotová věčnost.
Fue hace toda una vida.
Před námi leží věčnost, máme čas se rozhodnout!
Tenemos mucho tiempo. Podemos resolverlo todo.
Kdybych tak objevil aspoň jednu z těchhle záhad - například, co je to věčnost - bylo by mi úplně jedno, jestli by o mně říkali, že jsem blázen.
Si lograra descubrir una sola de estas cosas, qué es la eternidad, por ejemplo, no me importaría que pensaran que estoy loco.
Jen věčnost.
Sólo para siempre.
Miláčku, chci, aby tahle chvíle trvala věčnost.
Desearía que este momento durara para siempre.
Stojím tu celou věčnost.
Llevo aquí mucho tiempo.
Tady věčnost končí.
Allí se acaba la eternidad.
Jeden polibek trvající celou věčnost.
Un beso que dure toda Ia eternidad.
Jsi mým hostem ode dneška až navždy, po celou věčnost.
Serás mi invitado de ahora en adelante, por siempre y hasta la eternidad.
Už věčnost.
Oh, sí, años y años.
Cítím se, jako bych byl pryč celou věčnost.
Siento como si hubiera estado fuera mucho tiempo.
Držel jsem ji nahoře věčnost.
Ya quería cambiar de postura.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podobné procesy by byly pravděpodobně trvaly téměř věčnost a zanechaly by za sebou nezhojené rány.
Unos juicios así probablemente se habrían alargado indefinidamente, dejando abiertas profundas heridas.
Z relativního pohledu je rok 2020 vzdálený celou věčnost.
En términos relativos, el año 2020 está muy lejos.

Možná hledáte...