vyhloubit čeština

Překlad vyhloubit spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyhloubit?

zanjar vaciar socavar excavar ahuecar

Jak přeložit vyhloubit do spanělštiny?

No, musím vyhloubit takové stupínky pro kleště.

Tengo que cavar un punto de apoyo para las tenazas.

Je třeba vyhloubit příkop podél potoka. Rychle!

Hay que cortarlo haciendo una zanja a lo largo del arroyo.

Musíme vyhloubit pod pražci díru pro výbušniny.

Para cavar un agujero bajo la vía para los explosivos.

Jen tam může vyhloubit dostatečnou noru.

Aquí pueden cavar los hoyos que necesitan.

Když chcete, aby váš zábor ukázal, co v něm je, musíte vyhloubit pár šachet.

Si quiere que la mina muestre lo que vale, necesitará hacer unos pozos.

Musíme ve městě vyhloubit více studní.

Tendremos que cavar más pozos.

Navrhujeme vyhloubit šachtu dolů do chodby pod Berlínský zákop.

Proponemos un hundimiento del eje hasta una galería debajo de Berlín, aquí mismo.

Musela si vlastníma rukama vyhloubit cestu do systému jeskyní a pak odtamtud prostě přicházela a zase odcházela.

Debe de haberse cavado un pasaje a través del sistema de cuevas y luego sólo vino y ha desparecido de allí.

Ke spaní jsme si mohli nanejvýš holýma rukama vyhloubit díru v zemi a společně v ní zalehnout.

Para dormir, lo único que podíamos hacer era cavar con nuestras manos un agujero en el suelo para luego aferrarnos unos contra otros en el mismo.

Chystali jsme se tam vrátit zítra, vyhloubit místo, začít extrahovat ropu.

Regresamos por la mañana. a excavar y comenzar a extraer el petróleo.