vyjet čeština

Překlad vyjet spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyjet?

vyjet čeština » spanělština

salir

Příklady vyjet spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyjet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejhezčí věc, co jsem pro holku udělat bylo vyjet.

Lo mejor que he hecho yo por una tía es la marcha atrás.

Parkovala v řadě aut, takže potom, co jsem tam chvíli stál, jsem musel vyjet. Což je velká bolest, protože mi to připadá skvělé ho tam nechat.

Su parking es pequeño, así que cuando pasa un rato, tengo que dar marcha atrás. Y es un incordio, porque es genial dejarlo ahí metido.

Možná bych mohl vyjet na lodi.

Quizá podría ir a algún lugar en barco.

Snažím se vyjet s mým autem.

Tratando de sacar mi auto.

Kdybyste tak o metr couvnul, mohla bych vyjet.

Si lo echa hacia atrás como un metro, yo podré salir.

Říkala jsem, že kdybyste s ním couvnul o metr, mohla bych vyjet.

Dije que si lo echa atrás como un metro, yo podré salir.

Myslel jsem, že bychom si zítra mohli vyjet na piknik.

Pensé que podríamos ir de picnic mañana.

Připravte se vyjet hned, až to bouchne.

Prepárate para cuando arranque.

Chci alespoň vyjet do světa. a sama vidět, co to znamená, být živá.

Quiero salir y conocer mundo. Quiero encontrar el significado de la vida. Quiero vivir.

Můžete zatím vyjet s mým autem, prosím?

Saque mi coche mientras tanto.

A už měl vyjet.

Bixby está esperando. Devuélvelo o informaré.

Ne, Nathane, jednotka nemůže vyjet před úsvitem.

No, Nathan. No salen hasta el amanecer.

Musíme si spolu co nejdříve vyjet.

Daremos un paseo un día de estos.

Tady manažeři pořádají takzvané venkovské premiéry, tedy premiéry pro obyvatele New Yorku, kteří si chtějí vyjet z města.

Aquí es donde los empresarios celebran lo que llaman estrenos fuera de la ciudad, que son estrenos para los neoyorquinos que quieren salir de la ciudad.

Možná hledáte...