záhon čeština

Překlad záhon spanělsky

Jak se spanělsky řekne záhon?

záhon čeština » spanělština

parterre tabla plantío plantel macizo

Příklady záhon spanělsky v příkladech

Jak přeložit záhon do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako brouk nosatec na záhon bavlny.
Como un gorgojo en un campo de algodón.
Už tu máme Laskavce, Skřivánka, Poupátko, to není regiment, to je záhon.
Ya tenemos un Delfinio, un Filipéndulo, un Ranúnculo. Esto no es un regimiento, es una cama de flores.
Na jedné straně domu byl záhon květin Spirea.
En un lado de la casa había una cama de flores de spiraea.
Dojdi na záhon strejčka Possuma a přines mi pěknej zralej meloun.
Ve al melonar del tío Possum y trae un melón madurito.
Ošklivej záhon.
Vaya unos repollos.
Ano, někdo zabil policistu a někdo podupal květinový záhon.
Sí, alguien mató a un policía, y alguien pisoteó un cuadro de flores.
Vysázím ten záhon ještě jednou.
Quiero volver a plantarlo.
Nedaleko odtud byl záhon květin, ale Dikobraz ho zadupal do země.
Había un manto de flores por aquí, pero Puercoespín lo pisoteó.
Já jsem překopal celej náš záhon.
Excave con una pala toda nuestra huerta de berzas.
Tohle není to samé jako grafitti na zdi - nebo otrhanej záhon. - Rozumím.
Una cosa es que hagan pintadas o arranquen las flores.
Přinutil mě rozrýt záhon Ruth Robertsové!
Me hizo destruir el cantero de flores de Ruth Roberts.
Když uvážím, jak jsi zpackal ten záhon macešek minulý týden.
De todas formas te gustan mucho las flores.
To je pódium, dítě a ne záhon.
Esto es un teatro, no un puterío.
Musím jít pohnojit záhon.
Hay que fertilizar el césped.

Možná hledáte...