zvon čeština
Překlad zvon spanělsky
Jak se spanělsky řekne zvon?
Příklady zvon spanělsky v příkladech
Jak přeložit zvon do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud zjistíš pravdu. tenhle zvon zazvoní.
Si encuentras la verdad, tocaré esta campana para ti.
Pamatuj si to dobře. Pouze smrt osoby, která tvou smrt zavinila, může tenhle zvon rozeznít.
Recuerda bien esto, solo la persona que te mató puede hacer sonar esta campana.
Budete koukat, až odhalím pravdu a pak bude ten váš zvon pořád znít.
Voy a encontrar la verdad en un cerrar de ojos. y dejaré que juegues con esa campana, o lo que sea.
Zvoní na zvon a přestává se modlit.
Va agitando una campanilla y a veces se detiene para salmodiar una oración.
Slyšeli jsme váš zvon a viděli prapor.
Oímos tu campana y vimos tu bandera.
To nikdo nepopírá. - A jako starší církevní obce. Možná sis všiml, Jamesi Gray, že zvon přestal zvonit, a ty nás o sabatu zdržuješ bezbožnou diskusí.
Se habrá dado cuenta, James Gray, que la campana ha dejado de sonar, y que nos estás retrasando con esta impía discusión en Sabbath.
Pokud ano, stačí rozeznít zvon ve věži. Uslyším ho kdekoli a přiběhnu vám na pomoc.
Cuando necesite ayuda, sólo tiene que tocar la campana de alarma de la torre, que yo la oiré esté donde esté y acudiré rápidamente.
To je mycí zvon.
Es la campana del baño.
Mycí zvon.
La campana del baño.
Upřímní lidé poznali pro koho zvon odzvonil, ale ne Němec.
Hemos aprendido por quién doblaban las campanas, pero no Alemania.
Kdybyste zazvonila na ten zvon, dáme těm neřádům vědět, že je večeře.
Haga sonar la campana, anunciaremos a los coyotes que la cena está lista.
Půjdu a bude to; zvon řekl své.
Voy, está hecho. La campana me invita.
Pak bysme mohli přidat zvon.
Y a todo lo largo podemos introducir una campana.
Zvon.
La campana.