zatínat čeština

Příklady zatínat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zatínat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A nebudeme zatínat pěsti.
Y no apretaremos nuestros puños.
Navíc by ses měl. odnaučit zatínat palec a ukazováček, když mluvíš.
La fe es más importante. Y deja de juntar el pulgar y el índice al hablar.
Zkuste ho také škádlit. Možná, že by mohl laskat vaše ňadra, a vy byste mohla zatínat poševní svaly a klidně u toho mluvit třeba o počasí.
Tóquense entre ambos, el puede acariciar sus senos mientras la mujer aprieta los músculos de la vagina mientras hablan de su programa favorito.
Jinak nemůžeš zatínat.
Sino, no puedes desfruncirte.
Pomáhá mi to zatínat.
Me ayuda a desfruncir.
Ale i tak bych jí nenechal zatínat do mě tesáky.
Pero aún así no la dejaría morderme.
Buď v klidu a přestaň zatínat pěsti.
Intenta relajarte, y deja de chasquear los dedos.
Začne zatínat pěstičky.
Eso lo hará saltar.
Neměly by zatínat zuby a čekat až to přejde.
No tendrían por qué apretar los dientes y sufrirlo.
Přestaň zatínat břicho.
Deja de meter tripa.
V těchto posledních minutách bych chtěla mluvit o volebním právu v roce 1968, zatímco budu zatínat všechny svaly v těle.
Vale, en estos últimos minutos, me gustaría hablar de la ley de derecho al voto de 1968 mientras agarro todos los músculos de mi cuerpo.
Můžeš zatínat zuby a vrhat na mě zlý pohled, jak jen chceš, protože to nic nemění na tom, že v tom jedeme spolu.
Puedes apretar la mandíbula. y destellar los ojos todo lo que quieras, porque eso no cambia el hecho. de que estamos en esto juntos.
Přestaň zatínat pěst.
Para de contraer el puño.

Možná hledáte...