beztak čeština

Příklady beztak švédsky v příkladech

Jak přeložit beztak do švédštiny?

Beztak to není můj typ.

Han är hur som helst inte min typ.

Táta má beztak dost starostí. KašIi na to. -Mě chytil, tys utek.

Jag åkte fast men inte du.

Beztak to vědí. Nezáleží na tom. Pojď.

De vet ändå om det.

Beztak vím, že to není.

Men jag vet att det inte är det.

Beztak byla dobrá jen pro dva lidi.

Och den var byggd för två personer.

A beztak ti nebylo tenkrát dobře. - Nesmysl, byl jsem v pořádku.

Jag var absolut inte dålig.

Beztak to byla nuda.

Det är ingen sport i alla fall.

Beztak jste skončili. -Ne.

Jag pepprar er i alla fall.

V téhle bryndě jsem beztak kvůli tobě.

Det är ditt fel att jag sitter i smeten.

Tu už beztak mám. Celou noc jsem nosil toho tlustýho pudla.

Det gjorde jag redan när jag baxade runt den feta pudeln.

Beztak, ten kluk ani neví o čem mluvíš.

Grabben hittar på.

Beztak je příliš hubená.

Hon är för mager.

Máš naprostou pravdu, ale beztak bys měla něco mít.

Du har rätt, men under tiden bör du ha någonting.

Dneska se tu asi beztak nestaví a každopádně by počkali, až ho ošetříme.

De kommer säkert inte förbi igen i dag och de måste ändå vänta tills vi lagt om hans sår.