bloudící čeština

Příklady bloudící švédsky v příkladech

Jak přeložit bloudící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bloudící v mysli.
Mindwalkers.
Jako duch bloudící nocí.
Likt en ande som trövar omkring i natten.
Bloudící kočka...pokuď se to podobá andělu.
En herrelös katt. om det nu passar en ängel.
Jsou v Abedsonově psychiatrické nemocnici, bloudící dokola ve svěracích kazajkách.
De sitter i tvångsjackor på mentalsjukhuset!
Myslíš, že je to šílený? Lidské duše bloudící okolo po smrti?
Tycker du det är knäppt att folks andar blir kvar efter döden?
První byla nalezena bloudící blízko I-91 Blízko Northamptonu.
En hittades på väg I-91.
Naši milovaní v nás zůstávají jako duchové. bloudící chodbami a opuštěnými místnostmi.
Våra älskare dröjer kvar inom oss som spöken. De hemsöker korridorerna och de öde rummen.
Změnila jejich duše na bloudící ďábly.
Deras själar är numera fallna.
Muž chycený v noci, ve kterou byl zabit, stále tam venku, bloudící bažinou, každou noc se snažící najít svého otce.
En man fast i den natt han dog. -som vandrade fram genom träsket medan han letade efter sin pappa var eviga natt.
Značí situaci velkého nebezpečí. Podivné, aby se tak bloudící fráze objevovala tak opakovaně.
Märkligt att en sådan avvikande fras dyker upp så många gånger.
Nejsi taková, jako tehdy v táboře, myška bloudící okolo, vyděšená z vlastního stínu.
Du är inte som du var i lägret en liten mus som sprang omkring, rädd för sin egen skugga.
Bloudící duchu, polapený v této rovině.
Vandrande vålnad fångad på detta plan.
Bloudící duchu, polapený v této rovině.
Vandrande vålnad fångat på detta plan.

Možná hledáte...