bloudit čeština
Překlad bloudit švédsky
Jak se švédsky řekne bloudit?
Příklady bloudit švédsky v příkladech
Jak přeložit bloudit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude muset věčně bloudit ve větru.
Han måste vandra mellan vindarna i all evighet.
Narozdíl od těch ostatních, kteří budou bezcílně bloudit světem zničeným apokalypsou.
Och vi är mer lyckligt lottade än de miljontals som vandrar omkring utan syn genom de rykande efterskalven.
Našli ho bloudit po CO kanálu.
De hade hittat honom nere vid kanalen.
Našli ho bloudit po CO kanálu.
De hittade honom vid kanalen.
Našli ho bloudit po CO kanálu tam dole u Key Bridge. Úplná amnézie.
Han gick omkring nere vid kanalen, nedanför Key Bridge.
Indiáni věří, že kdo je zabitý v noci bude navždy bloudit ve tmě.
Indianerna tror att krigare, som dödar på natten, Får tillbringar en evighet i mörker.
Nechte ho zaparkovat přímo před vchodem a obslužte ho, protože ho nechci nechat bloudit.
Lat honom parkera utanför. Skippa vaktmästarköret.
Být nuceni bloudit galaxií a usadit se někde jinde je tragické.
De har tvingats att bli nomader och bosätta sig där de kan.
Obávám se, že jeho mysl už začla bloudit.
Jag är rädd för att hans tankar har börjat att irra.
Budeš prokleta a navěky budeš bloudit ve stínu smrti.
Du kommer att bli fördömd som jag är, att vandra i dödens skugga för all evighet.
Musíš bloudit sama.
Ensam ska du vandra.
Moje myšlenky začaly tak trochu bloudit.
Jag måste ha tappat koncentrationen.
Budu osaměle bloudit zemí, myslet na tebe, jen občas se zastavím, abych znásilnil nějakou tu lebku.
Vilsen kommer jag att ensam ströva runt på jorden och tänka på dig. och ta en paus då och då, för att ha sex med kranierna.
Poslední, co můžete chtít, je bloudit po oceáně. ve dvou a půl metrovém nafukovacím člunu.
Vi vill inte studsa omkring på havet i en 2,5 meters gummibåt.