cl | jíl | díl | cíp

cíl čeština

Překlad cíl švédsky

Jak se švédsky řekne cíl?

cíl čeština » švédština

mål ändamål avsikt uppsåt syfte destination bestämmelseort

Příklady cíl švédsky v příkladech

Jak přeložit cíl do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem rád, že můj marketing trefil cíl.
Budskapet når målgruppen, ser jag. - Svårt att ignorera.
Brokenwood by měl být kulturní cíl.
Brokenwood ska bli en kulturplats.
Kdy nám konečně prozradíte náš cíl? - Už brzy.
Vad vill du, Driscoll?
Schůzka má jediný cíl: zapůsobit na něj silným dojmem a dát mu pocítit vaší nadřazenost.
Detta samtal ska endast visa upp er personlighet och överlägsenhet.
Její cíl: katedrála Notre Dame, vzdálena 120 km.
Målet låg 120 km bort: Notre-Dame katedralen.
Schůzka má jediný cíl: zapůsobit na něj silným dojmem a dát mu pocítit vaší nadřazenost.
Syftet med mötet är att imponera, få honom att inse hur överlägsen ni är.
O padesát sedm let později, před kongresovou komisí, Walter P. Thatcher, dávný důležitý muž z Wall Street, po léta hlavní cíl Kaneových novinových útoků na kartely, vzpomíná na cestu, kterou v mládí podnikl.
Femtiosju år senare, under ett förhör i kongressen mindes Walter P. Thatcher, en legend på Wall Street,...som under många varit en av Kanes huvudmotståndare en resa han gjort som ung.
Jsme prakticky na konci trasy! Zbývá poslední etapa. Cíl už je na dohled!
Vi håller på med sista etappen och snart är vi helt klara.
Zasáhne cíl prvním výstřelem, Dexi.
Det första skottet var bra måttat, Dex.
Jaký vlastně máte cíl, Same?
Vad vill du, Sam?
To je pěkný vojenský cíl.
Det var mig ett fint anfallsmal.
Říkal, že náš cíl je Tokijský záliv.
Vi är här, vad ska vi göra nu?
Všude dopadají bomby. Přesně na cíl.
De bombar överallt, rakt över malen.
Číslo jedna minulo cíl.
Ettan missade.