dopravit čeština

Překlad dopravit švédsky

Jak se švédsky řekne dopravit?

dopravit čeština » švédština

transportera forsla frakta befordra ta med inbringa hämta avhämta

Příklady dopravit švédsky v příkladech

Jak přeložit dopravit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Rychle ke generálovi! Musíme dopravit depeše, jinak jsme poraženi.
För mig till general Schmelloffel nu, annars kommer vi att bli besegrade.
Musíme dopravit depeše, jinak jsme poraženi.
Om jag inte levererar rapporten är vi besegrade!
Dal jsem si práci ho sem dopravit až z Oregonu.
Jag såg till att han åkte hit från Oregon.
Konec konců to byla nezbytná operace. Jste si vědom, že je nezbytné dopravit Guse co nejdřív do nemocnice?
Gus måste till sjukhus så snart som möjligt.
Ed mixoval svou whiskey s ginem, a prostě jsem cítil, že potřebuje dopravit domů.
Ed hade blandat whisky och gin, och. Jag kände bara att han behövde åka hem.
Jsem pyšný na to, jak rychle mě sem dokážou dopravit mé nohy.
Jag kommer stolt så fort mina ben bär mig.
Mám vás dopravit do rezidence.
Jag kör er till basen.
Mohli bychom je tam dopravit, naplnit si kapsy a být bez starostí.
Vi kan driva djuren dit, bli rika och undvika alla problem.
Předpokládám, že dopravit sem Andreu Stavrose je už pozdě.
Jag antar att vi inte hinner få hit Andrea Stavrou från Kreta.
Máme dopravit skupinu k akci na Navarone.
Vi ska färja över några agenter till ön Navarone.
Kapitán Mallory a Andrea mají za úkol dopravit nás na místo určení.
Kapten Mallory och. Andrea ansvarar för att ta oss dit vi ska.
Před rokem jsem Němcům zajistil průjezd, aby mohli dopravit raněné do nemocnice.
Förra året gav jag en tysk patrull fri lejd till ett sjukhus med sårade.
Píchli jsme, a já musím dopravit domů nákup.
Vi fick punktering, jag har köpt mat till middan.
Ale dopravit ho nepozorovaně do Fort Knox by mohlo být. riskantní. Velmi riskantní.
Att föra den till Fort Knox kan vara riskabelt.

Možná hledáte...