kdykoli čeština

Příklady kdykoli švédsky v příkladech

Jak přeložit kdykoli do švédštiny?

Kdykoli.

Ring när du vill.

Umí zazpívat kdykoli. Kdo by neuměl?

Hon kan sjunga om det behövs.

Mohu s vámi mluvit, kdykoli vás uvidím?

Får jag tala med baron när jag vill?

Mohl bych prosím panu baronovi připomenout jeho slib, že ho mohu kdykoli oslovit?

Får jag påminna baron om hans löfte att få tala med honom när jag ville?

Můžeš jít kdykoli.

Gå när det passar.

Kdykoli jsem narazil na dobrý článek, přiběhl jsem s ním za tebou.

Närhelst jag fick en bra story. kom jag till dig med den.

Je to tak, že kdykoli zase půjdu za touhou svého srdce nebudu hledat dál než je vlastní dvorek, protože tam to není..

Och om jag vill uppfylla mitt hjärtas önskningar ska jag leta hemma på gården. Hittar jag dem inte där, hjälper det inte att leta.

Byla jsem připravena vám ho kdykoli ukázat.

Det hade jag så gärna gjort.

Kdykoli ses mě dotkl, věděla jsem, že mě srovnáváš s Rebeccou.

Jag visste att du jämförde mig med Rebecca.

Kdykoli řekneš.

När du vill. -Tack.

Nemám nejmenší důvod ti věřit. Nemůžu tě jen tak pustit. Měla bys na mě eso v rukávě. a mohla bys ho kdykoli vytáhnout.

Om jag låter dig komma undan, kan du använda det mot mig när du vill.

Kdykoli klesá na mysli nebo je zmatenej. necítí se dobře dokud se nepopere.

Varje gång han blir deppig eller förvirrad.. mår han inte bra förrän han får slåss.

Kdykoli se zastavte na poradu.

Adjö, Mr Greene. - Kom gärna till oss för råd.

Kdykoli budete ve Washingtonu, stavte se u mě v Bílém domě.

Hälsa gärna på i Vita huset.