kdykoli čeština
Příklady kdykoli bulharsky v příkladech
Jak přeložit kdykoli do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Budete mít možnost, kdykoli to tajemství zveřejnit?
Но можем да разкрием тайната по всяко време. Да.
Můžeš jít kdykoli.
Тръгни си, когато решиш.
Kdykoli jsem narazil na dobrý článek, přiběhl jsem s ním za tebou.
Ако мога да ти услужа и имам добър материал, винаги го нося на теб. Сега ти нося такъв.
Budete respektovat mne, kdykoli uděláte chybu, pane! Jakou chybu?
Ще бъдете мъмрен при всяка грешка, сър!
Horší než kdykoli bylo Dodge City, dokud si ho nevyčistil.
По-зле и от Додж, преди да го изчистиш.
Kdykoli chceš.
Когато пожелаеш.
Byla jsem připravena vám ho kdykoli ukázat.
Щях да го направя веднага.
Kdykoli ses mě dotkl, věděla jsem, že mě srovnáváš s Rebeccou.
Всеки път, когато ме докосваше, аз знаех, че ме сравняваш с Ребека.
Kdykoli klesá na mysli nebo je zmatenej. necítí se dobře dokud se nepopere.
Когато изпадне в униние или му се объркат мислите не се чувства добре, докато не се сбие с някой.
Kdykoli se zastavte na poradu.
Довиждане. - Ако ви трябва съвет, обадете се.
Kdykoli budete ve Washingtonu, stavte se u mě v Bílém domě.
Ако минавате през Вашингтон, отбийте се в Белия дом.
Jeho palce se můžou kdykoli unavit. se mnou bys vůbec plést nemusela.
Един ден палците му ще се изморят, с мен няма да се наложи да плетете.
Kdykoli mě budete potřebovat, budu vám k dispozici.
Постоянно съм на ваше разположение.
Stavte se u mě, kdykoli budete v Londýně.
Елате да ме видите, ако някога дойдете в Лондон.