kdekoli čeština
Příklady kdekoli bulharsky v příkladech
Jak přeložit kdekoli do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdekoli.
Няма значение.
Kdekoli.
Отведи ме.
Speciální týmy pak cestují kdekoli po světě a sbírají vraky.
След това специален екип отива където е необходимо по света, за да събере останките.
Ať jseš kdekoli, zdvihni oči!
Където и да си, вдигни очи!
Buď si kdekoli, jen ne tady!
Навсякъде, само не там!
O nic lepší ani horší, než kdekoli jinde. Ženy jsou ženy.
Не по-добри, не по-лоши от каквото и да било.
Když je tam v létě velké horko a v zimě velká zima, když tam hodně prší, bývá mlha, fouká vítr a sněží víc, než kdekoli jinde, zarazí tam do země americkou vlajku. a prohlásí to za americký vojenský tábor.
Ако е много горещо през лятото, твърде студено през зимата и има повече дъжд, мъгла, виелици и сняг от всяко друго възможно място, забива американското знаме и го обявява за военен лагер на САЩ.
V Tennessee se produkuje víc hnojiva, než kdekoli jinde na světě.
Тенеси произвежда повече тор от където и да било по света.
Ale kdekoli jezdili, kdekoli bojovali, stala se tato místa Spojenými státy.
Но където и да идеха, за каквото и да се сражаваха мястото се превърна в Съединените щати.
Ale kdekoli jezdili, kdekoli bojovali, stala se tato místa Spojenými státy.
Но където и да идеха, за каквото и да се сражаваха мястото се превърна в Съединените щати.
V takovém stavu je schopen je nechat kdekoli.
В днешното му състояние е възможно да ги остави навсякъде.
Tady méně než kdekoli jinde.
Тук повече от другаде.
Ona. On říká, že by vás poznal kdekoli.
Казва, че би те разпознал, където и да си.
Znal jste někdy někoho, kdekoli, se jménem Harvey?
Не си ли познавал някога, някъде, някого, който се казва Харви?