klábosit čeština

Překlad klábosit švédsky

Jak se švédsky řekne klábosit?

prata tala svamla småprata sjunga rådlägga pladdra muttra konferera chatta babbla

Jak přeložit klábosit do švédštiny?

Můžete zase dál klábosit.

Damen är klar. Ni kan börja babbla igen.

Přestaňte klábosit.

Kackel, kackel.

Přestaň klábosit a startuj. - Neumíš řídit? - Ty znáš cestu.

Vill du att jag ska köra?

Snažim se s tebou klábosit.zaplašit nudu dálnic.

Jag dör snart av orerande.

I když, bych chtěla tady s tebou zůstat a klábosit tady s tebou mami, Nemůžu.

Jag skulle gärna stanna och kröka till med dig, men jag måste gå.

A ty teď chceš klábosit o opuštěnosti?

Ska du snacka om att bli ratad? Dra åt helvete, Rob!

Přestaňme klábosit a buďme realisté.

Goethe sa att teorier är gråa, men att livet är grönt.

Teď nemám čas tu s tebou klábosit, takže budu rád, když zmizíš. Prostě zm.

Nu har jag inte tid att spela 100-wattslampa åt din nattfjäril, så om du kunde flyga bort, vore det toppen.

I když to dokážeš, nebude s tebou klábosit, jen aby ses cítil lépe.

Han kanske inte säger något, som gör att du känner dig bättre.

Ne, ty žehli, a já budu celý den vepředu. klábosit se zákazníky.

Nej, du stryker, och jag tillbringar hela dagen framme. snackande med kunderna.

Ne, žehli ty a já budu celý den klábosit se zákazníky.

Nej, du stryker så står jag och skvallrar med kunderna hela dan.

Strýčku Armande, nepozvals mě sem klábosit.

Jag trodde det var något viktigt.

Vy dva máte asi fůru času postávat a klábosit.

Ni två har garanterat mycket tid för att babbla.

Budeme jen klábosit, nebo si zahrajeme?

Ska vi stå här och småprata hela dagen eller ska vi spela lite?