us | ku | ks | sus

kus čeština

Překlad kus švédsky

Jak se švédsky řekne kus?

kus čeština » švédština

bit uns tillstymmelse stycke spår pjäs del

Příklady kus švédsky v příkladech

Jak přeložit kus do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Co takhle 50 centů za kus?
En halv dollar var.
Jsi kus.
Inte illa.
Přišli jste k nám z daleka? - Ano, ušli jsme kus cesty.
Herrarna kommer väl långväga ifrån.
To je mistrovský kus zlehčování.
Det var ett mästerstycke i underdrift.
Nohy nám vypověděly službu. - To je mrzuté. Poslední kus jsme se vezli na valníku.
Benen svek oss, vi fick åka kärra.
Asi bude lepší, když vám to zapíšu. Máte u sebe kus papíru? To nemusíte.
Jag kanske bör skriva ner den.
Žije ve Smaragdovém městě a to je odtud pěkný kus cesty.
Han bor långt borta, i Smaragdstaden.
A žádnej kus papíru nemůže.
Och inget papper med bokstäver på.
No, vy byste. Mohla byste ukrojit kus za deset centů?
Skulle du kunna skära av en bit för tio cent?
Kus stojí niklák.
De kostar fem cent styck.
Proč mu nechat výhodu? Je to kus papíru!
Det är bara en papperslapp.
Je to kus papíru!
Det är ju bara ett papper!
Budu vyslýchána a ponížena za 15 centů za kus.
Jag ska kläs av och förödmjukas. För 15 cent kopian.
Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.
Där är en bäck och en liten sjö, men inte så stor, och lite skog. Och i alla väder är det den vackraste.

Možná hledáte...