náhled čeština
Překlad náhled švédsky
Jak se švédsky řekne náhled?
Příklady náhled švédsky v příkladech
Jak přeložit náhled do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Promiňte, ale to je poněkud. zvláštní náhled na situaci.
Det är, enligt mitt synsätt, ett märkligt sätt att se det på.
Trochu jsem pozměnil svůj náhled na věc.
Sen dess har mina åsikter ändrats.
Jaký je další náhled?
Vad finns det för annan synvinkel?
Birdwelli, ty máš zvláštní náhled na trestní právo.
Birdwell, var får du dina idéer ifrån?
Paní Henryová, považuji náhled vašeho strýčka na válku za jasný a inspirující.
Jag finner er farbrors syn på kriget upplyst och inspirerande.
Chtějí filozofický náhled na válku, který ukazuje, že všechna práva nejsou jen na jedné straně.
Nej, en filosofisk syn på kriget som visar att inte bara ena sidan har rätt.
Kdy? Když v té věci přišla polská exilová vláda, dala mi na to jiný náhled.
När polska exilregeringens material kom ut.
Nové vedení uvidí, že máš podobný náhled na věc.
Den nya ledningen uppskattar att du delar vår ståndpunkt.
Jaký náhled?
Vilken ståndpunkt?
Určitě to bude fascinující náhled do událostí vaší doby. - Velice rád. - Dobře.
Ni har säkert mycket att berätta om det som hände på er tid.
Nemohu se dočkat, až uvidím poslední artefakt. Mohl by poskytnout cenný náhled do vulkánské mythologie.
Det kan ge insyn i den vulcanska mytologin.
Ve skutečnosti jsem změnil náhled na svou náročnost.
Jag har bestämt mig för att inte vara lika petnoga längre.
To byl náhled do jedné firemní kultury. Konkurenti a analytici hádají, čím je tahle firma zase překvapí.
Vi har nu mött en företagskultur som gör det svårt att förutspå Sunset Farms nästa geniala drag.
Mysleli jsme si, že právě vy k tomu budete mít jiný náhled.
Vi tänkte att du kanske hade specialkunskaper om det.