obeznámit čeština

Příklady obeznámit švédsky v příkladech

Jak přeložit obeznámit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak to s tím musíme našeho lupiče obeznámit.
Då måste vi informera vår inbrottstjuv.
Chceme všechny obeznámit. s tou věcí ohledně lasičky.
Vi ska gå nationellt med den här. tallvesslagrejen.
Musím vás obeznámit s nouzovou situací.
Jag måste underrätta er om en nödsituation.
Musíte s tím obeznámit kapitána.
Du måste meddela chefen.
Chci jí jen obeznámit se svym pohledem, úsměvem, okouzlující charakterem.
Jag vill bara vänja henne med blickarna, leendet och charmen.
Můžeme obeznámit svět s tím, co jsi dokázal.
Men du behövs nu, soldat.
Ale, jako tvůj doktor, je mou poviností obeznámit tě s fakty.
Men som din doktor är det mitt ansvar att delge dig medicinska fakta.
Možná byste se měla s tímhle obeznámit.
Du kanske vill läsa igenom det här.
Je toho hodně, co o mém obličeji nevíš. Snad by ses s tím mohla lépe obeznámit u večeře.
Du borde lära känna mitt nylle över en middag.
Jako tvůj agent tě musím obeznámit, že jsme právě dostali super fušku.
På tal om det. Som din agent har jag äran att berätta att vi fått ett fantastiskt erbjudande, men det förra.
Neměla bych se s ní obeznámit?
Bör jag känna till betydelsen?
Jen mě napadlo, že jste sem možná zajel lépe se obeznámit s případem. Ne. Na to máme soukromého detektiva.
Här blev Josh påkörd.
Nejsou tu žádné panenky, žádná šance, aby byl někdo zraněn, nicméně, musíš se obeznámit s temnými aspekty světa, který tě očekává.
Det finns inga genvägar, du måste bekanta dig med den mörka sidan.
Nejsou tu žádné panenky, žádná šance, aby byl někdo zraněn. nicméně, musíš se obeznámit s temnými aspekty světa, který tě očekává.
Det finns inga genvägar, du måste bekanta dig med den mörka sidan.

Možná hledáte...