obezřetně čeština

Překlad obezřetně švédsky

Jak se švédsky řekne obezřetně?

varsamt

Jak přeložit obezřetně do švédštiny?

Tohle se mu musí naservírovat chytře. a velmi obezřetně.

Detta måste avslöjas för honom med intelligens och ärlighet.

Postupujme klidně, obezřetně a s rozvahou.

Vi måste fortsätta söderut tills vi når Siwapasset.

Naučil jsem se v hořícím domě pohybovat velmi obezřetně.

Jag går mycket försiktigt fram i brinnande hus.

Musíme pokračovat velmi obezřetně.

Vi får ta det försiktigt.

Obezřetně jsme začali tak, aby nikdo nezůstal v pozadí.

Vi har börjat underhållningsserien med Drusse ach alla de andra lite försiktigt.

Tvůj syn obezřetně uzavřel určitá spojenectví.

Din son har knutit viktiga förbund.

Obezřetně optimistické, pane.

Försiktigt optimistisk, sir.

Promiňte, že chceme vědět důvod vaší půjčky. Musíme hodnotit klienty velmi obezřetně.

Ursäkta för våra frågor, men vi måste veta vilka våra klienter är.

Postupujte maximálně obezřetně.

Närma er med extrem försiktighet.

Svá poslední slova si zvol obezřetně, Telmaríne.

Välj dina sista ord försiktigt, Telmarin!

Samec se obezřetně blíží ke dvojici, držíce svá chapadla ve předu podkasaná, napodobujíce ženu ochotnou se spářit.

Han närmar sig försiktigt med armarna tätt ihop precis som en parningsvillig hona.

Už nejsou pod dohledem Antigenu. Zajistěte venkovní brány. Při setkání postupujte obezřetně.

Vidta extrem försiktighet vid en konfrontation.

Postupujte obezřetně. CDC jsou na cestě.

CDC är redan ute på patrull.

Vedení si jasně myslelo, že existuje důvod, proč s ním zacházet obezřetně.

Tydligen ansåg ledningen att det fanns skäl till försiktighet med honom.