obeznámit čeština

Příklady obeznámit bulharsky v příkladech

Jak přeložit obeznámit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak to s tím musíme našeho lupiče obeznámit.
Тогава трябва да информираме нашият разбойник.
Jen se blíže obeznámit se situací.
Просто се опитай да разбереш какво правим него.
Jeho Výsost si přeje, obeznámit je s cílem naší cesty.
Сигнализирайте, че на борда се намира Негово Височество.
Mám pro tebe práci. Abys porozuměl její důležitosti, musím tě obeznámit s tím, co se stalo před rokem v Thajsku.
Всичко за вас, само и само да разберете важността за това което се случи в Тайланд.
Chceme všechny obeznámit. s tou věcí ohledně lasičky.
Подемаме национална кампания с тази. невестулката.
Musím vás obeznámit s nouzovou situací.
Трябва да ви уведомя за критична ситуация.
Musíte s tím obeznámit kapitána.
Трябва да уведомите капитана.
Chcete s tím lidi obeznámit, ne?
Вие искате хората да знат, нали?
Chci jí jen obeznámit se svym pohledem, úsměvem, okouzlující charakterem.
Искам само да я опозная, да я гледам, да й се усмихвам, да съм чаровен.
Musíme obeznámit klíčové lidi. Všichni jsou rozuteklí za kampaněmi.
Необходимо е да поговорим с ключовите фигури но всички са из страната за изборите.
Sheila říkala, že tě s ní mám obeznámit Ano, požádal jsem ji o to.
Да, казах й.
Váš úrvní úkol: obeznámit vězně se situací.
Първата ви задача е да обясните положението на затворниците.
Můžeme obeznámit svět s tím, co jsi dokázal.
Мога да съобщя на света какво си направил.
Ale, jako tvůj doktor, je mou poviností obeznámit tě s fakty.
Но като твой доктор имам отговорността да ти кажа тези факти.

Možná hledáte...