odhodlaný čeština

Překlad odhodlaný švédsky

Jak se švédsky řekne odhodlaný?

bestämd tapper resolut målmedveten fast besluten

Jak přeložit odhodlaný do švédštiny?

Ty jsi odhodlaný opít se, že?

Tänker du bli full?

Je odhodlaný ji hledat.

Han måste hitta henne.

Zákon byl v rukou těch, kteří stříleli rychle a přesně, kromě míst, kde byl někdo odhodlaný zákon bránit.

Lagen låg i händerna på den som sköt snabbt och rakt utom där nån hade bestämt sig för att stå för lagen.

Jsou odhodlaný jet se mnou celou cestu až k Bowenovi.

De är fast beslutna att följa med hela vägen till Bowens.

Jsi věrný a odhodlaný. Lepšího nemám, ale neumíš držet hubu.

Du är lojal och en av mina bästa befälhavare.

Muž, který ovládá černou magii a je odhodlaný dostat naši zem do své moci.

En man bevandrad i varje svartkonst och fast besluten att lägga detta rike under sin makt.

Stalin byl odhodlaný město bránit.

Stalin hade beslutat att försvara stan.

Je pevný a odhodlaný?

Är han stark? - Beslutsam?

Zdá se skutečně víc odhodlaný, než kdykoliv předtím.

Och hån ser mer beslutsåm ut dennå gång än förrå gången.

Byl odhodlaný někoho propašovat pryč ze Sovětského Svazu. Kohokoliv, i kdyby nechtěli.

Han ville absolut smuggla ut nån ur Sovjet.

Gentleman je, zdá se, odhodlaný získat tento meč.

Den herren Vill tydligen ha det.

Jsem odhodlaný ke všemu.

Jag är en desperat man.

Potom také můžeme zjistit, jak jsem odhodlaný.

Vi kan ta reda på hur bestämd jag är.

Johne! Vypadáte jako muž odhodlaný vyhrát.

John, du ser ut att mena allvar.