odpočinout čeština

Překlad odpočinout švédsky

Jak se švédsky řekne odpočinout?

odpočinout čeština » švédština

vila

Příklady odpočinout švédsky v příkladech

Jak přeložit odpočinout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak pojďme zpátky na pokoj můžeme si dát vodu a odpočinout si.
Vi går tillbaka till rummet, dricker vatten och slappar.
Posadil se, nechal odpočinout unavené kosti, když ledový vichr vnikl dírkou v prkně.
Där satt han och vilade sina ben - medan den iskalla vinden tjöt genom kvisthålen.
Potřebujete si odpočinout.
Ni behöver koppla av.
Možná si chce ještě pár minut odpočinout.
Jag tror hon vill vila några minuter.
Po tom, co se stalo, si musíte odpočinout.
Jag vill inte gå. Du behöver vila efter allt som hänt.
Mami, pojď si odpočinout.
Nu måste mamma vila sig.
Jde si odpočinout.
Han ska vila lite.
Potřebujete si odpočinout. - Ne.
Ni behöver lugn och ro.
Do toho rohu si chodí odpočinout průvodci a turisté.
Det hörnet är för guider och turister som kommer in för att vila fötterna.
Ne, prosím. Jen si musím chvilku odpočinout.
Jag måste få vila en liten stund.
Musí si dobře odpočinout.
Han behöver vila.
Teď si běžte odpočinout.
Nu vill jag att du vilar.
Pojďte si odpočinout.
Kom in och sätt er och vila.
Možná byste si měl trochu odpočinout.
Kom med in och vila ett tag.

Možná hledáte...