opovrhovat čeština
Překlad opovrhovat švédsky
Jak se švédsky řekne opovrhovat?
Příklady opovrhovat švédsky v příkladech
Jak přeložit opovrhovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí vzpomínkou na tebe opovrhovat. -Musí se za tebe stydět.
De måste förakta ditt minne, skämmas över dig.
Uznávám příspěvek pana Deverauxe pro tuto zemi ale to mu nedává právo opovrhovat zákony tohoto státu.
Jag accepterar gärna Mr. Devereaux bidrag till hans tillstånd, men det är åklagarens uppfattning att detta inte ger honom någon rätt - att förbise STAR lagar eller.
Jako důstojník Třetí říše bych tím měl opovrhovat.
Som lojal officer från det Tredje riket bör jag avsky den.
Dělá ti dobře mnou opovrhovat?
Får du ut något av att förakta mig? -Nej.
Jeho vlastní lidé jím začali opovrhovat touto stvůrou a nazývali ho Glum.
Hans folk började tycka illa om den vidriga varelsen. och började kalla honom Gollum.
Jestli jen sáhneš na tu ubohou bezbrannou dívku, budeš sebou navždy opovrhovat.
Om du rör den stackars snälla, hjälplösa flickan, föraktar du dig själv för evigt.
Tato zákeřná skupina, která s sebou strhává každého afroamerického politika se opovažuje opovrhovat jejich silou.
Det är en grupp som förstör för alla afroamerikanska politiker.
Nemůžeš mnou opovrhovat víc, než já sám sebou.
Du kan inte känna mer förakt för mig, än vad jag själv gör.
Pociťte jeho obrovskou sílu. žehnat věřícím. a opovrhovat nevěřícími.
Bevittna Guds otroliga makt när han välsignar sitt folk och förgör sina fiender.
Naučte se opovrhovat proprietami a domnělým právem.
Lär er att förakta rekvisita och hycklerier.
Nakonec vámi budou opovrhovat jako slabochem.
De kommer att förakta er för det och tycka att ni är svag.
Nemůžeme opovrhovat pravidly dobré společnosti.
Vi kan inte trotsa societetens regler.
Ale pokud se chci dostat z Briaru, musím jí opovrhovat. Musím ji podvést.
Men för att ta mig ifrån Briar varjag tvungen att bedra henne.
Šílenství je nechat sebou opovrhovat. nechat se ničit, proplouvat mizérií, když ve vás ve skutečnosti dříme lev.
Vansinne är att bli trampad på, nerslagen. Att resa genom livets gång utan existens trots att man har ett lejon inom sig och möjligheten att släppa ut den.