osamoceně čeština

Příklady osamoceně švédsky v příkladech

Jak přeložit osamoceně do švédštiny?

Necítíte se při všem tom cestování osamoceně?

Blir det aldrig ensamt att resa ensam?

Musí se tam dole cítit osamoceně.

Det känns nog ensamt för honom.

Třetí dítě se zachránilo, vyrostlo osamoceně a přálo si jen pomstu.

Det tredje barnet växte upp på egen hand, med hämnd i sinnet.

Protože publikum není schopno vstřebat novinky osamoceně.

Eftersom allmänheten inte kan smälta erotik bara.

Nejsou žádné stopy po jejich domovské planetě. Jejich lodě putují osamoceně nebo v malých skupinách.

Inget tyder på en hemplanet, skeppen färdas ensamma eller i små grupper.

Víš jsem tak sám. Jo vypadáš osamoceně.

Du ser ensam ut.

Ty chceš, abych seděla sama u stolu a vypadala osamoceně? Ano.

Vill du att jag ska sätta mig vid ett bord och sitta helt ensam?

Osamoceně.

Ensam.

Když Hailey odjela, cítil jsem se osamoceně.

När Hailey åkte, kände jag mig på drift.

Žil osamoceně v domě u Frogner Parku.

Det ryktades att han bodde vid Frognerparken.

Nevím, možná se cítí osamoceně.

Jag vet inte, han kanske är ensam.

Někdy se prostě cítíš tak osamoceně.

Det blir så ensamt ibland.

Myslíš osamoceně.

Du tänker ensamt.

Nemáš přestavu, jak osamoceně jsem si připadal. Jak bezvýznamně.

Du har ingen aning om hur ensam jag var hur obetydlig jag kände mig.