osamocený čeština

Překlad osamocený švédsky

Jak se švédsky řekne osamocený?

hopplös

Jak přeložit osamocený do švédštiny?

Někdo úplně osamocený, jako Lindbergh přeplouvající Atlantik, nebo Floyd Collins.

En ensam man, som Lindbergh över Atlanten. eller Floyd Collins.

Nakažený, osamocený, šílený pokud chcete.

Det är ett sjukt hus.

On se taky cítí moc osamocený.

Han är väldigt ensam.

Pojďte, jsem tu osamocený.

Kom igen, jag är ensam här uppe.

Sousedé říkají, že Malnick byl tichý osamocený muž.

Malnick beskrivs som en stillsam man.

Osamocený.

Tumören är liten.

Nenechaj kouřit ani naše osamocený bratry, jako kdyby se báli, že dostanou rakovinu plic.

De låter inte ens de i isoleringen röka. Som om de oroar sig för att vi får lungcancer.

Tento voják je nyní malý. Osamocený.

Den här drönaren är liten nu, ensam.

Jsem tady dost osamocený.

Jag är väldigt ensam här.

Sledoval tě a zjistil, že jsi jen osamocený chlápek, který čeká na zneužití.

Han följde dig och insåg att du bara var en stackars liten skit som väntade på att bli utnyttjad.

Osamocený jedinec. Borg nemůže být sám.

En borg kan inte vara en.

Jsi velmi, velmi osamocený.

Du är mycket ensam.

Mě z toho také vynechte. tohle je poslední osamocený hrnec s medem.

Jag är nog rädd att. det här är min sista honungsburk.

Jít tam a omluvit se mu? Jsem si jist, že se teď cítí hodně osamocený.

Han känner sig nog väldigt ensam för tillfället.