přítomný čeština

Překlad přítomný švédsky

Jak se švédsky řekne přítomný?

närvarande nuvarande förhandenvarande

Jak přeložit přítomný do švédštiny?

Spolu s nimi zde přítomný Clay Shaw.

Bland dem Clay Shaw som sitter här.

Pan Gray bude také přítomný.

Mr Gray närvarar också.

Prosíme, aby každý zde přítomný život byl požehnán veškerou láskou, zdravím a štěstím, které si ti, co ctí Boha, zaslouží. Amen.

Vi ber att du skänker oss kärlek, hälsa och lycka så som varje troende människa förtjänar.

Přítomný dozorce.

Tjänstgörande vakt.

Jsem její právník a trvám na tom, abych byl přítomný u výslechu.

Jag är hennes advokat, jag vill vara närvarande medan hon hörs.

Tu noc jsem nebyl duchem přítomný.

Den natten, kunde jag inte hindra mina tankar från att vandra.

Je. Čas přítomný.

Ä.r. Presens.

Agent Doggett nebyl přítomný při vraždě. Ani neviděl a nezkoumal oběť.

Agent Doggett har inte sett offret.

Stále ho cítím, Irulán? Je přítomný.

Det ligger mer bakom ditt beslut.

To byl přítomný čas.

Och det är presens.

Přítomný je Ryan Chappelle.

Ryan Chapelle är närvarande.

Jaký život je minulý a jaký je přítomný?

Vilket liv är ett tidigare liv, och vilket är det nuvarande livet?

Také byl přítomný acadidaen a anoetidaen, ale nejzajímavějším nálezem nebyl vůbec hmyz, ale běžná chlebová plíseň.

Fann även förekomst av acaridae och anoetidae. Men det mest intressanta fyndet var inte en insekt utan vanligt brödmögel.

Řekni to všem. Ať každý přítomný Řek zná pravdu!

Låt varje grekisk medborgare få veta sanningen.