přidávat čeština

Příklady přidávat švédsky v příkladech

Jak přeložit přidávat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěl mi přidávat zátěž. Prý to není sportovní.
Han ville inte att jag skulle ha extra vikt.
Co bych si měl přidávat?
Är det nåt fel på mig?
Dax a já budeme postupnou interpolací přidávat chybějící data.
En datainterpolering kan fylla i det som saknas.
Jakýpak copak, když se mi chce, a mě se chce. - Přidávat jen tak?
Vi får lägga till saker.
To se nemůže. - Jo, přidávat můžem! - To je improvizace.
Det kallas att improvisera!
Nechci k tomu seznamu už nic přidávat.
Jag vill inte se fler på den listan.
Za pět let to budeme přidávat pro obyvatele do vody jako chlór.
Om fem år tillsätts det i vattnet.
Mužete mít jisté obtíže, jelikož jsem jediný, kdo může něco přidávat do programu.
Det blir svårt. Jag är den ende som kan lägga till saker i programmet.
Není důvod přidávat vraždu na váš list obvinění.
Gör er inte skyldig till mord också.
Ten symbol navíc musí přidávat vzdálenost k existujícím bodům.
Den extra punkten kan man kalkylera nya avstånd och adresser.
Neměl jsem si přidávat.
Varför tog jag om?
Nejspíš proto, že tvoje máma není zvyklá. přidávat do polívky mléko.
Troligen för att din mor växte upp i ett hem. där man aldrig slösade med mjölk i soppan.
Neměl by ses do toho míchat. Obzvlášť by ses neměI přidávat na špatnou Philovu stranu. Dá ti samou špinavou práci.
Gör dig inte ovän med Phil, i så fall får du alla skitjobb.
Další anomálie se nyní začnou přidávat, ne snad?
En felkonstruktion till. Det låter som en hel del?

Možná hledáte...