připouštět čeština

Příklady připouštět švédsky v příkladech

Jak přeložit připouštět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemohl jsem si připouštět pochyby.
Jag kunde inte ge efter för tvivel.
To si nebudeme připouštět.
Vi låtsas att det inte är sant.
Máme důvod připouštět že. jejich náhlé ukončení vyvolávání nepokojů a mohutný nárůst bombových útoků. Ukazuje že jsou svázáni s Al-Kajdou.
Vi tror att dom Tar tillbaka fredsförhandlingarna och senaste operationerna med bombningar och kidnappningar Är direkt relaterat till AKD.
Mně jde o to, že den kdy si začneš připouštět omezení je den kdy začínáš umírat.
Dagen man gör det är dagen man börjar tyna bort.
Nemůžeš si to připouštět.
Du får inte ta åt dig.
Ale musíte si začít připouštět, že jste alkoholik.
Men du måste erkänna din alkoholism. - Fungerande.
Nebudu si nic připouštět.
Kan vi börja eftersom vi ändå är i en rättssal?
Tohle si teď nesmíme připouštět.
Detta är inte rätt sätt att styra.
Nechci si vůbec připouštět, že by se něco podobného stalo i tobě.
Jag stod inte ut med att se det hända dig också.
Nesmíš si to připouštět.
Låt det rinna av dig.
Nemůžeš si mrtvé takhle připouštět k tělu.
Låt aldrig döingar påverka dig.
Firemní zástupci nemůžou připouštět vinu.
Bolagsledare kan inte erkänna delaktighet.

Možná hledáte...