rozpouštět čeština
Příklady rozpouštět švédsky v příkladech
Jak přeložit rozpouštět do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu si vážně muset začít rozpouštět vlasy.
Jag borde verkligen låta håret hänga fritt.
Okolo 40,000 a jakmile se začne rozpouštět, zničí vše v jejich cestě.
Ungefär 40,000, och så fort den börjar smälta så förstör de allt i sin väg.
Litovat se nebo rozpouštět depresi v nákupech.
Ska jag sitta hemma och deppa eller gå ut och shoppa?
Oni je pijí a nechávají rozpouštět.
De dricker dem och löser upp dem.
Maso se bude rozpouštět, sotva je vložíte do úst.
Kött som bara smälter i munnen.
Když vytáhneš matematiku, všechno se začíná rozpouštět.
Då går allt åt skogen.
Až na to, že za pár let se začaly rozpouštět a pak, to už je velký, jste se začal rozpouštět vy.
Förrän flera år senare, när de börjar lösas upp, då började du lösas upp också.
Až na to, že za pár let se začaly rozpouštět a pak, to už je velký, jste se začal rozpouštět vy.
Förrän flera år senare, när de börjar lösas upp, då började du lösas upp också.
Olovo se nezačalo rozpouštět dřív než roky poté.
Nej, bly hade inte börjat lösas upp förrän år senare.
Znáte ten pocit, když potkáte někoho hezkého a on se usměje a vaše srdce se začne rozpouštět jako máslo na horkém toastu?
När en snygging ler mot en och hjärtat liksom smälter som smör på rostat bröd.
Nebude trvat dlouho, než se naše vybavení začne v nádrži rozpouštět.
Det dröjer inte länge förrän utrustningen fräts sönder.
Dáme ho do úst, kde ho sliny začnou rozpouštět.
I munnen löser saliven upp brödet.
Rozpouštět se.
Allt förändras.
Neměl by se rozpouštět.
Det ska inte smälta.