plynutí čeština

Příklady plynutí švédsky v příkladech

Jak přeložit plynutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

V sladkém plynutí času se tato hodina bude zdát celým dnem.
Efter en tid kommer den här timmen att verka som en dag.
Do prdele! Proměnná rychlost plynutí času!
Åh fy fan, olika tidsrum.
Trpělivost. Zkoncentruj se na představu plynutí času.
Det skulle varit lättare när du var liten.
Myslíte že přijde čas kdy nebudete dělat takový povyk okolo plynutí vaší vody?
Undrar om det nånsin ska bli odramatiskt när herrn ska kissa.
Označují plynutí času.
Såna händelser markerar ju tiden.
Jsou to kameny, které shrabuješ, když oráš pole, takže na nich není nic nápadného, až na tu vzrušující ukázku plynutí času.
Sånt man rensar bort när man plöjer Inget speciellt.
Je zajímavé, že se ptáš, protože jsem přemýšlel, že musí být způsob, jak plynutí času měřit.
Bra att du frågar, för jag har tänkt att det måste finnas ett sätt att mäta den tid som har förflutit.
Proč bys chtěl měřit plynutí času?
Varför vill du mäta tidens gång?
Je to užitečný způsob, jak zprostředkovat plynutí času jako inspirace Emmy Lazarusové k napsání básně, která vedla k Soše svobody.
Så Susanna existerade inte? Det var du hela tiden? Jag var tvungen att hämta en sak.
Je to užitečný způsob, jak zprostředkovat plynutí času jako inspirace Emmy Lazarusové k napsání básně, která vedla k Soše svobody.
Det är ett sätt att visa tidens gång när du inspirerar Emma Lazarus att skriva sin dikt.

Možná hledáte...