pošlapat čeština
Příklady pošlapat švédsky v příkladech
Jak přeložit pošlapat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Porušit jedno ustanovení by znamenalo pošlapat všechno, v co věříme.
Bryter vi mot en raseras allt vi tror på.
A ty, ty to všechno chceš teď pošlapat.
Men du. Du strövtågar genom allt bara.
Byla by hloupé pošlapat takové krásno jako ona.
Det vore synd att märka en skönhet som hon.
A vaším jediným návrhem je všechno pošlapat. To je všechno. Děkuji!
Och ert enda förslag är att ge blanka fasen i det?
Když nemohu tě přesvědčit, že lépe je obě strany čestně smířit, než jednu z nich chtít zničit, tak dřív než vkročíš násilně do země, budeš muset pošlapat hrob své matky, která ti dala tenhle život.
Kan jag inte få dig att visa nåd ät båda häll hellre än att förgöra endera får du träda över din mors livmoder innan du hinner anfalla ditt land. - Den som gav dig livet.
Necháváš Billyho Chamberse pošlapat všechno, na čem jsme posledních 15 let pracovali. To ne, snažím se přijít na to, co dělat, jak nejlépe.
Du låter Billy Chambers förstöra allt som vi har arbetat för.
Celý život máš morálně navrch, to bys pošlapat nedokázal.
Du är inkapabel att strunta i din livslånga etiska överlägsenhet.
A jestli přemýšlíte o tom, jak lehce pošlapat osobní práva, pak zjistíte, že to co dělám, je legální.
Jag kan tyvärr inte det. - Jag bad er inte göra det, mr Gantry. Det är ett företags privata egendom.
Hlavně se vrať, ať ti můžu pošlapat na nohy.
Kom tillbaka helskinnad, så att jag kan trampa på dina tår.
Nedovolím ti pošlapat Ugvejovu památku!
Jag låter dig inte förstöra Oogways minne.
Můžete pošlapat.
Det gör ingenting.