pošlapat čeština

Příklady pošlapat portugalsky v příkladech

Jak přeložit pošlapat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tradice potřebovaly pošlapat.
A tradição precisava de ser espezinhada.
Nemám v úmyslu pošlapat slova mého otce.
Não desejo quebrar a palavra de meu pai.
Zřel jsem satana sestupovat z nebe jako blesk hle, dávám vám svolení pošlapat hady a štíry.
Eu vi Satanás cair do Ciello. como um raio terrível. Eu lhe dei todo o poder. para destruir cobras e escorpiões.
Rozhněvat bohy a pošlapat lidství, nic víc neumíš!
A ira dos deuses irá trazê-los de volta á terra, eu vou ensinar-lhes!
Chtějí pošlapat vaši důstojnost.
Sempre a tentar manter a dignidade.
Porušit jedno ustanovení by znamenalo pošlapat všechno, v co věříme.
Sim, claro. Kes, dê-me 2 centímetros cúbicos de netinalina.
A ty, ty to všechno chceš teď pošlapat.
E tu. Tudo o que fazes é estragar as oportunidades.
Proč odcházíš teď, když ses vrátila, chceš mi zase pošlapat srdce?
Porque é que partiste e voltaste outra vez, queres magoar o meu coração novamente?
Byla by hloupé pošlapat takové krásno jako ona.
Seria uma pena marcar uma beleza como aquela.
Chceš mě taky pošlapat?
Quer que te chute?
A teď jdu pošlapat duši muže ve středním věku.
E agora o que eu vou fazer é atropelar a alma de um homem de meia idade.
Já vím, chci tam jít a pošlapat jí obličej.
Eu sei. Só me apetece ir até ali e bater-lhe na cara.
Neslyšelas? Pošlapat!
Bater-lhe na cara.
Pošlapat ty, co se před váma neplazili.
Para pisar em quem não baixa a cabeça ante vós.

Možná hledáte...