pošpinit čeština
Překlad pošpinit portugalsky
Jak se portugalsky řekne pošpinit?
Příklady pošpinit portugalsky v příkladech
Jak přeložit pošpinit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Snaží se mě pošpinit.
Maldito caluniador! A manchar o bom nome de uma pessoa!
Nechcete si pošpinit ruce.
Não quer sujar as mãos.
Už ti řekli jak chtějí pošpinit trůn?
Contaram-te como planeiam sujar o trono?
Nechci pošpinit vaši zvědavost vaši radost ze života, vaši dětinskou víru.
Não quero macular a sua curiosidade. a sua alegria de viver, a sua fé infantil.
Když jim dovolíme pošpinit každého Němce, jako jste Vy, už si nikdy nebudeme vládnout sami.
Se permitirmos que desacreditem todos os alemães como você. perderemos a nossa independência para sempre.
Byl jsem ve stavu milosti. A ta žena se snažila pošpinit mou duši.
Eu estava em estado de graça e aquela mulher. tentou manchar-me o espírito.
Nechci ji pošpinit.
Não permito que seja manchado.
Takže já ho měl pošpinit.
Você decidiu estragar-lha.
Chcete snad pošpinit čest té dámy?
Acha que esse nome é comum, que veio da rua?
Vy zkoušíte pošpinit moje dobré jméno?
Tem cuidado com o que dizes!
Tohle by mohlo pošpinit armádu.
Isso iria deixar o exército com um olho roxo.
Chceš Ameriku pošpinit?
Queres deitar o país abaixo?
Nemám o zájem Vás pošpinit.
Não me interessa desonrá-la.
Jak se opovažuješ pošpinit reputaci Britské Lady.
Como se atreve a manchar a reputação duma Lady inglesa?