područí čeština
Příklady područí švédsky v příkladech
Jak přeložit područí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ježíš si přeje, aby nikdo nežil v područí.
Jesus vill inte att någon är i bojor. Ge dem friheten.
Panuje představa, že jsme se dostali do područí. nicméně je představa pravdou?
Det är bara en förutfattad mening. Men det är inte sant.
Viděli jsme, jak naše rodiny neuvěřitelně trpí v područí Nolů.
Alla våra familjer har fått lida av Nols handlingar.
A kvůli tomu strachu mám v područí dvaadvacet kmenů.
På grund av den fruktan är det 22 stammar som svurit mig trohet.
Turghan má v područí 22 kmenů.
Turghan är allierad med 22 klaner.
Copak se v anglickém područí nic nenaučili?
Har de inte lärt sig nåt av England?
Když se roku 1940 Francie dostala do područí Německa, ve Vichy byla vytvořena kolaborantská vláda maršála Petaina.
När Frankrike föll 1940 bildade Petain den så kallade Vichyregimen.
Krásné područí princi v náručí.
Prinsen ska bli din.
Přestože byly děti stále v područí nic netušícího bankéře, oslavovaly cestou po zamrzlém jezeře Lachrymose skvělé odhalení hraběte Olafa.
Trots att den dumme direktören fortfarande bestämde deras öde, firade barnen sin nya seger mot Greve Olaf medan de flöt fram över Tårfyllda Sjöns iskalla yta.
Má to být odpor proti Velkoněmecké říši, která má v područí celou Evropu?
Är det motståndet mot Storty skland, som håller Europa i sitt grepp?
Díky Jeho Veličenstvu jste byli všichni zachráněni před temnotou a svázaností papežského područí, modlářství a pověr.
På samma gång har Hans Majestäts vigsel med drottning Anne förklarats lagligt.
Středozemí v područí práva a spravedlnosti.
Midlands under rättssäkerhet och rättvisa.
Vévoda má Temného v područí.
För att han har förtrollat honom!
Převor žena, která rolníkům dala půdu, aby je vylákala z područí svých pánů.
En kvinnlig abbott gav bönderna mark, för att locka dem från sina herrar.