pohnutí čeština

Překlad pohnutí švédsky

Jak se švédsky řekne pohnutí?

pohnutí čeština » švédština

känsla gripenhet affekt

Příklady pohnutí švédsky v příkladech

Jak přeložit pohnutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem jako malá stvůra, která je užírána monstrem a to monstrum cítí každé sebemenší pohnutí ve mně.
Jag är en liten varelse som ett monster har slukat. Monstret märker mina små rörelser.
K pohnutí bloku!
För att flytta blocket.
O tom přesně mluvím. Bez pohnutí hlavy.
Det är det jag menar - inget krångel.
Dvě rány za pohnutí.
Två för att du blinkade.
Jediné hluboké pohnutí prožíváš po curry! Jsem z části Indián, abys věděl!
Ni ska blunda, för det är hemligt att vi ska gömma honom i skåpet.
O to větší je mé pohnutí, když vám můžu oznámit, že v pátek, u sloučení, bude oznámeno taky jméno nového vicepresidenta v Seattlu, kterým bude Meredith Johnsonová.
Så det har en speciell mening för mig att få berätta för er. att när vi tillkännager fusionen. meddelar vi samtidigt att den nye vice VD:n här i Seattle. blir Meredith Johnson.
První pohnutí cadenza.
Första satsen, cadenzan.
Gravitační pumpa - dost silná k pohnutí hvězdami.
Då var den klar. En gravitationspump som kan flytta stjärnor!
Ten člověk v nějakém zvláštním pohnutí mysli přetřel tu vínovou. nechcete si tipnout čím?
Det här är helt unikt. Nån har målat över det röda med. Vågar ni er på en gissning?
Burst-Suppression na každém pohnutí.
Hämning på varje avledning.
Claire. Jsem ráda tvojí kámoškou, protože jsem multikulturní bez pohnutí prstem.
Claire, jag gillar att vara din vän för det gör mig multikulti utan att jag behöver göra nåt.
Řekli jen, že zvážili všechny komentáře, které jsme pronesli, a pořád věří, že v zájmu uklidnění trhu a pohnutí se kupředu, že je nezbytné Lehman nechat zbankrotovat.
De sa bara att de hade tagit hänsyn till allt vi sagt. De ansåg ändå att det var nödvändigt att lugna marknaderna och gå vidare. Därför måste Lehman försättas i konkurs.
Viděl jsem holky, které to nandaly chlapům bez pohnutí prstu.
Jag har sett flickor förgöra män utan att lyfta ett finger.
Pohnutí, která neumím pochopit.
Sådant kan jag inte förstå.

Možná hledáte...