položit čeština

Překlad položit švédsky

Jak se švédsky řekne položit?

lägga placera ställa placera vid sidan nedlägga göra iordning göra duka

Jak přeložit položit do švédštiny?

Či jste už byli v aktivní službě nebo ne ukázali jste vůli položit svoje životy a proto. na vás připíjím.

Om ni varit i aktiv tjänst eller ej så har ni visat er redo att ge livet. Och för det hyllar jag er.

Dnes mám moc položit těmto úředníkům usvědčující otázky.

I kväll kan vi ställa våra frågor till dessa människor.

Chci položit tomuto muži několik otázek.

Nu ska jag ställa några frågor till den här mannen.

Možná byste chtěla raději.sedět vedle mně. Mohla byste si položit hlavu na mé rameno.

Vill ni sitta bredvid mig?

Prosím, dříve než umřu, smím -.smím Ti položit jednu otázku?

Snälla, innan jag dör. Får jag bara ställa en fråga?

Jako Jekyllův přítel mám právo položit vám několik otázek.

Jag vill ställa några frågor.

Mohu vám položit pár otázek? - Neoficiálně, samozřejmě. - Můžete i oficiálně.

Kan jag få fråga er ett par saker.

Jdu vám položit pár otázek.

Johnson, jag har kommit för att ställa några frågor. Visst, Mr.

Chci jim položit pár otázek. - Ano, pane.

Jag vill ställa dem ett par frågor.

Ach, pane McNamaro, pomohl byste mi ji položit na pohovku?

Hjälp mig att flytta henne.

Musí vybrat typické americké rodiny a položit jim otázky.

Han ska välja ut normala amerikanska familjer och ställa frågor.

Řekněme že ho zkusíte položit na rameno mého manžela.

Då får ni gråta ut hos min make.

To by znamenalo buď ho zabít ve vlaku. nebo. a tady to začíná být opravdu zajímavé. zabít ho někde jinde a položit ho do kolejiště.

Antingen dör han på tåget eller någon annanstans och placeras sen på spåret.

Chci mu položit pár jistých otázek. až ho přivedou nazpět.

Jag vill gärna fråga honom en del. Det får ni aldrig chansen till.