potírání čeština
Překlad potírání švédsky
Jak se švédsky řekne potírání?
potírání čeština » švédština
Příklady potírání švédsky v příkladech
Jak přeložit potírání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pan Lyndon založil vojsko na potírání rebelů v Americe.
Mr Lyndon har satt upp ett kompani att bekämpa rebellerna i Amerika.
McNeelyová? To byla ona? Ze šerifova Speciálního útvaru na potírání násilí ve městě.
Var det hon på Linden Road?
Mario, jednička jede. Hlavní zprávou zůstává loupežné přepadení Diany McNeelyové ze Speciálního útvaru na potírání násilí ve městě.
Vår huvudnyhet är överfallet på Diana McNeely ordförande i kommittén mot storstadsvåld.
Jídlo bude za chvíli! McNeelyová, která byla předsedkyní útvaru na potírání násilí, byla otevřená kritička policejních metod. Kritizovala šéfa policie i jeho spolupracovníky.
McNeely, ordförande av antivåldsgruppen var kritisk till många av polisens metoder, men polischefen deltog.
Tohle bude nejlepší jednotka potírání zločinu ve městě.
Det här ska bli stans bästa distrikt!
SCHVÁLENY Pro Harryho Jacoba Anslingera, významného občana, ve vašem odhodlaném ůsilí bojovat proti obchodu s drogami, jste zpracovali efektivní organizaci k potírání tohoto obchodu.
ENHETLIG NARKOTIKAKONVENTION 1961 GODKÄND - Bränn det, - Bränn allt!
Jsem ctižádostivý a má kariéra stojí na potírání bonapartistů.
Jag är ambitiös, då är det till hjälp att ta fast bonapartister.
Buďto přesunou svoje lidi do jedné ze tří vyznačených zón, kde potírání drog není okrskovou prioritou, nebo budou čelit hněvu každé způsobilé duše z mého oddělení.
Antingen flyttade de sitt folk till en av tre utnämnda platser där knarket inte hade högsta prioritet, eller så fick de att göra med varenda snut i mitt distrikt.
To je jediná logická odpověď. Všichni ministři pro potírání drog v jedné místnosti.
Knarkpoliser från en massa länder samlade i samma rum.
Tyto barbarské činy, které se odehrávají na letišti Ontario, jenom zdůrazňují potřebu. nutnost takovéto smlouvy a naší pokračující bdělosti při potírání terorismu po celém světě.
Denna barbariska laglöshet tar nu plats på Ontarios flygplats endast för att framhäva behovet och nödvändigheten för den här överenskommelsen. Och för vår beslutsamhet att bekämpa terrorism över hela världen.
Žádné statistice, kterou vydává policejní oddělení, nelze věřit, protože pod vedením tohoto starosty se policie stará více o to, jak politicky chránit Clarence Royce, než o potírání zločinnosti.
All statistik från polisen är inte tillförlitlig. Under borgmästarens styre har polisen varit mer upptagen av att politiskt skydda Clarence Royce än av att bekämpa brottsligheten.
Důraz je kladen na policejní práci v rámci komunit a na potírání závažné kriminality.
Vi ska prioritera områdesbevakning och tyngre polisinsatser.
Lidský růstový hormon a široké spektrum antibiotik se používávalo na potírání akné a chemická směs na kontrolu pocení.
Mänskliga växthormoner antibiotika mot acne och en kemisk mix för att kontrollera svett.
Kapitán bostonské policie, jenž má na starost potírání zločinu páchaném na dětech před malou chvilkou učinil proslov, slova útěchy.
Polischefen i Boston, som ska förhindra den här typen av brott mot barn, gav för en stund sedan några tröstande ord.