pouť čeština
Překlad pouť švédsky
Jak se švédsky řekne pouť?
Pouť čeština » švédština
Příklady pouť švédsky v příkladech
Jak přeložit pouť do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tahle malá pouť nám prospěje.
Vår pilgrimsfärd kommer att vara nyttig.
Taková sentimentální pouť.
En sort minnenas parad.
Budu pomstěn, když po očistě duše zasáhnu ho, když připraven je na poslední pouť?
Och får jag då min hämnd när han är sänkt i bön och väl beredd att lämna denna jord?
Pár kilometrů odtud. je ve vsi velká pouť.
Det är en stor mässa i denna stad. Bara några miles härifrån.
Jako vesnická pouť za mého mládí.
Som min barndoms bondmarknader.
Nejsem pobožný ale pomodlím si 10 otčenášů a 10 zdrávas Marie, jestli tuhle rybu chytím. Udělám si také pouť k místu pany Marie.
Jag är inte troende, men jag ska be tio Fader vår och tio Ave Maria om att få fånga den, samt göra en pilgrimsfärd till madonnan av Cobre.
Prostě nádherná venkovská pouť za cestou a horami.
Det syns inte, men på andra sidan vägen finns ett litet tivoli.
Myslel jsem že jste říkal, že je tu pouť. Taky že řekl.
Du sa att det fanns ett tivoli.
Rodiče, kteří už takhle všechno platí, by museli ještě extra platit za pouť, to by se jim jistě nelíbilo.
Och jag tror inte att föräldrarna som redan offrar sig. för att betala ungarnas kollo. vill betala mer för vår lilla avskedsfest.
Dopřej těmto poutníkům, modlíme se, šťastnou pouť a pokojné dny, aby s anděly svatými jako strážci mohli bezpečně dosáhnout cíle.
Vi ber att de med Din ängels hjälp ska nå sin resas mål.
Byla to dlouhá pouť, ale když je vaše síla zpět, je čas, abyste odešel.
Det har varit en lång kamp, men nu när du har återhämtat din styrka, är det dags för dig att skrivas ut.
To ta pouť v New Jersey.
Det var ett tivoli.
Je to hudební pouť.
Det är en musikalisk resa.
A kam jel? Na pouť?
Åkte han till en spelhall?